京唐紙 観世水

唐紙（からかみ）是一種以類似版畫的技法在紙上施以紋樣的傳統工藝。

製作時使用在木材上雕刻各式紋樣的雕版（版木），透過手工拓印完成細緻而優雅的圖樣。

唐紙自古以來作為襖紙，為日本的生活空間增添雅緻風采；

在現代空間中，亦可廣泛運用於壁紙、門板及燈罩等設計之中，展現多樣風貌。

無論是紙色、刷色（拓印顏色）的指定，或是原創圖樣的製作，我們皆可為您客製化服務，歡迎隨時與我們聯繫。

【圖樣寓意】

此圖樣之名，源於室町時代能樂家元觀世太夫曾將其運用於能裝束之上。

相傳觀世家所使用之井水，因地下水流動影響而形成渦旋，因而啟發此紋樣的設計。圖案以旋轉流動之形象呈現，寓意生生不息與流轉延續，並蘊含深厚的歷史文化背景。